“Apmēram mēnesi nav karstā ūdens, bet man vairs nav vienalga”: kā mēs ar ģimeni pārcēlāmies uz Rumāniju
Literārs Mistrojums / / September 03, 2023
Nebija nekādu mīnusu. Taču realitāte izrādījās ērtāka, nekā gaidījām.
Man ir 34 gadi, un kopš 2023. gada janvāra mēs ar ģimeni dzīvojam Bukarestē. Šī ir Rumānija. Kāpēc mēs izvēlējāmies šo konkrēto valsti? Fakts ir tāds, ka daļa no manas ģimenes ir no Rumānijas, un tāpēc bija laba iespēja legalizēties. Es, mans vīrs un mazais dēls - viņam ir 1,5 gadi.
Līdz 2023. gada janvārim dzīvojām Maskavā, abi strādāja birojā. Un tad viņi aizgāja. Nevaru teikt, ka tas bija negaidīti, bet diezgan ātri: sanācām kopā, ar maternitātes kapitāla palīdzību noslēdzām hipotēku un nopirkām biļetes.
Nedaudz pastāstīšu par to, ko sagaidīt no šīs valsts, kas nav vispopulārākā pārcēlēju vidū, un kā būvēt Šeit ģimenes dzīve ir praktiski no nulles.
Cerības un realitāte
Mums gāja vieglāk: nebija nekādu cerību, jo par Rumāniju nezinājām gandrīz neko. Viņi varēja šeit nokārtot dokumentus, un viņi to darīja. Vīrs bija noraizējies, ka situācija varētu nebūt īpaši mierīga, bet izrādījās, ka tā nav.
Mani nedaudz uztrauca tas, ka rumāņi nav īpaši draudzīgi. Un vēl - ka būs grūtības ar valodu un mēs te jutīsimies
svešiniekiem. Bet realitāte bija ērta.Rumāņi ir nedaudz eiropieši, nedaudz padomju cilvēki, Bukareste ir nedaudz Maskava, tikai mazāka.
Es visu mūžu esmu nodzīvojis Krievijā un jūtos tieši tāpat šeit. Pielāgots valodai un ES karogam uz numura zīmēm.
Cilvēki šeit ir nesteidzīgi, atraisīti, diezgan saprotami un laipni. Bet karsts klimats dara savu: kad gandrīz visu vasaru ir +40, ir diezgan grūti piespiest sevi kaut ko darīt. Un rumāņi netraucē.
Dzīve
1 / 0
2 / 0
Mēs īrējam divistabu dzīvokli patīkamā Bukarestes rajonā ar skolām, slimnīcām, veikaliem, kafejnīcām, parkiem - visu paketi. Un nav ļoti tālu no centra: 15-20 minūtes ar tramvaju. Par dzīvokli maksājam 400 eiro mēnesī, ar aģentūras starpniecību to viegli un ātri atrada. Bija jāsamaksā mēnesi avansā, mēneša garantija un 50% no ikmēneša izmaksām nekustamo īpašumu tirgotājam. Tā ir normāla prakse. Dzīvoklī ir mēbeles - gan ne pārāk stilīgas un jaunas, bet noteikti piemērotas dzīvei.
Komunālie - vēl 100 eiro par visu. Tas ir dārgs ūdens. Maskavā es vienkārši ieslēdzu dušu un sēdēju, domāju. Un ūdens plūda, plūda, plūda. Bērns tika pieņemts darbā pilnā sastāvā vanna katru dienu. Šeit tas netiek darīts trīs iemeslu dēļ. Pirmkārt, rēķins par komunālo dzīvokli pieaugs līdz 200–400 eiro vai vairāk. Otrkārt, ar karsto ūdeni ir mūžīga problēma: to vienkārši atslēdz, jo nemitīgi kaut kas tiek remontēts.
Un treškārt, vai es esmu Eiropā vai kur - kas te tik daudz mazgājas? Vai jūs esat krievi?
Kad martā pirmo reizi uz nedēļu tika atslēgts karstais ūdens, atnācu uz darbu un sūdzējos. Uz ko mani kolēģi man teica: "Laipni lūdzam Bukarestē." Tā tiešām ir. Piemēram, tagad jau kādu mēnesi nav bijis karstā ūdens - bet tas mani vairs netraucē. Uzsildām tējkannu, mazgājamies aukstā vai Ieiet dušā sporta zālē. Nē, nopietni, man vairs nav vienalga.
Mūsu PSRS laikos celtajā mājā, tāpat kā krievu rozetēs, dzīvo veci cilvēki un parastas ģimenes - vispār ir maz jauniešu. Domāju, ka tuvākajā laikā meklēsim svaigāku māju tajā pašā rajonā.
Kas man katru dienu atgādina, ka joprojām esmu iekšā Eiropā? Cilvēki ķiverēs uz velosipēdiem, gados vecāki rumāņi uz soliņiem ar Schweppes, Lidl un Carrefour veikalu pudeli, daudzas iestādes svētdien slēgtas, iespēja iegādāties lētu Eiropas auto. Opel, Volkswagen, Renault par 1000–1500 eiro ir realitāte.
Darbs
Strādāju HR un diezgan ātri atradu darbu. Es izsūtīju savu CV un iekārtojos darbā nelielā personāla atlases aģentūrā, kas ved strādniekus no Āzijas uz Rumāniju. Birojā runāju tikai angliski, lai gan rumāņu valodu jau zinu diezgan labi.
Vispār, zinot angļu valodu, šeit var dzīvot un strādāt. Neizprotamās situācijās viņš izglābs visus.Google tulkotājs».
Kā meklēt darbu? Ja ne caur paziņām, kas ir labi visur, tad caur Facebook *, kas šeit ir mega populārs. Tu pievienojies profilu grupām un raksti tur esošajiem cilvēkiem un pastāsti par sevi. Citas iespējas ir tādas vietnes kā olx (Avito rumāņu valodā) un LinkedIn. Stingri iesaku ikvienam, kurš vēlas pārcelties uz jebkur uz rietumiem no Maskavas, izveidot un aizpildīt profilu jaunākajā sociālajā tīklā.
Un nevis pieteikties caur LinkedIn, bet uzzināt, kas ir vakanceskurš strādā konkrētā uzņēmumā, un pēc tam internetā un sociālajos tīklos meklē šo cilvēku kontaktus. Manuprāt, pieteikšanās ir lieka laika izšķiešana: uz katru pienācīgu vakanci ir 100 vai vairāk atbilžu.
Atrodiet labākus HR kontaktus (es jums saku kā HR) un uzrakstiet, cik laimīgs esat ar viņu sazināties un kā sapņojāt strādāt uzņēmumā Microsoft Bukarestē.
Esiet gatavi nosūtīt daudz, daudz e-pasta ziņojumu.
Algas šeit ir lielākas nekā Maskavā. Minimālā summa pēc nodokļu nomaksas ir aptuveni 400 eiro par pilnu dienu. Un tas ir paredzēts nekvalificētam darbaspēkam - apkopēji vai piegādes saņem tik daudz. Korporatīvā, īpaši ārzemju vidē - no 700 eiro ar minimālu starta pieredzi un labu paketi medicīniskās apdrošināšanas veidā, abonements Pasaules klasē, ceļojuma atlīdzība, gāze, tiešsaistes bibliotēkas vai straumēšanas pakalpojuma abonēšana un tamlīdzīgi.
1000–1500 eiro lielu algu var nopelnīt darbinieks ar 3–5 gadu vai lielāku stāžu. Es runāju par savu nozari, kā arī, piemēram, mārketingu, finansēm un bankām, PR. IT jomā, protams, tas ir augstāks. Starp citu, IT vakanču vairs nav Bukarestē, bet gan Klužā-Napokā - rietumnieciskākā un progresīvākā, kaut arī ārēji vairāk viduslaiku pilsētā Rumānija.
Cilvēki
1 / 0
2 / 0
Rumāņi ir ļoti reliģiozi, bet, par laimi, viņi neuzspiež savu nostāju. Man reiz darbā jautāja, kas es esmu reliģijām. Es teicu: "Nekādas." Jautājums vairs netika izvirzīts un neviens mani svētkos neapsveica. Šefs čatā uzrakstīja klasiku par augšāmcelto Jēzu Lieldienās, neviens viņam neatbildēja.
Lai gan kalendārā ir milzīgs skaits pareizticīgo brīvdienu, kas oficiāli ir brīvdienas. Un tā var būt nevis viena, bet 3-4 dienas pēc kārtas. Lieldienās un Ziemassvētkos, kas šeit tiek svinēti 25. decembrī, ir paredzēta brīvdienu nedēļa - tie ir gada lielākie svētki.
Kā ar sportu? Šeit ir fitnesa klubi - no ekonomiskās līdz premium. Ir Pilates, daži joga, smaiļošana, airēšana un CrossFit. Parkos daudz skrējēju. Un blakus rotaļu laukumam - horizontālas stieņi, pusaudži nāk tur šūpoties un tusēt.
Bet kopumā tā nevar teikt rumāņi ļoti atlētisks. Šeit drīzāk ir slinki dienvidi: jauns vīns, karsts paklājs un gari atvaļinājumi visai valstij augustā pirms jaunā mācību gada - kas nesākas 1. septembrī, bet 10.-11. septembrī - kā paveicas. Mana pasaule ar ikgadējo 1.septembri un valdnieku pagātnē!
Rumāņu dzīvesveids un darbs prasa zināmu pierašanu.
Ja viņi teica, ka darīs, tad jums jāgaida. Ja atgādināsi trīs reizes, varbūt saņemsi atbildi. Piecas reizes – varbūt pēc diviem mēnešiem būs rezultāts. Par šo tēmu ir pat anekdote - un vietējie man to stāstīja, ja kas! Cik rumāņu vajag, lai ieskrūvētu spuldzīti? Pieci: viens tur spuldzi, četri to pagriež.
Kas man patīk: cilvēki šeit nav saspringti, nav smagi, nav nervozi. Viņi šajā ziņā ir nedaudz itāļi. Acīmredzot ne velti daudziem cilvēkiem Itālijā ir nekustamais īpašums, un viņi regulāri dodas uz turieni atvaļinājumā baudīt espresso, vīns un gelato. Starp citu, uz ceļiem ir ļoti daudz Alfa Romeo automašīnu.
Rumāņos nav absolūti nekādu ciešanu, sāpju un baiļu tikt nesaprastam. Viņi saka, kas viņiem nepatīk, pievieno "tas ir viņu viedoklis", pauž neapmierinātību, nevis to ierobežo. Viņi atzīst savu nepilnību, tiesības teikt: "Es šodien esmu noguris, iesim rīt" un cilvēci - nemierā un skrienot. Maskava Esmu iemācījies to darīt.
Viņi visur iet ar maziem bērniem - pārmērīgi maziem: nedēļu, divus gadus vecus. Viņi brauc ar viņiem autobusā - kāpēc? Tas droši vien ir "viņu viedoklis". Man kā mammai šķiet, ka nav jēgas tik agri sākt pārbaudīt bērna imunitāti. Tomēr bērni šeit ir enerģiski, pozitīvi, brīvi, tāpat kā pieaugušie.
Es pamanīju, ka bērni rotaļu laukumos un parkos ir pastāvīgi slavēt: noripoja no kalna - bravo, uzkāpa šūpolēs - bravo, nes kausu mammai - bravo! Tāpēc viņi saka - tas ir kā "labi darīts". Turklāt viņi skaidri izrunā "o" vārda beigās - tas ir valodas noteikums.
Dokumentācija
Rumānija ir Eiropas Savienības dalībvalsts kopš 2007. gada. Tas nozīmē, ka mēs varam dzīvot, strādāt un mācīties jebkurā ES valstī un daudzās citās valstīs vienkāršotā veidā.
Lai visu sakārtotu, būs vajadzīgs ilgs laiks, bet tas ir reāli, arī bez starpniekiem. Es pats savācu arhīvā rumāņu radinieku dokumentus, tulkoju un apliecināju pie notāriem, ievietoju apostiles, kas iesniegts Rumānijas vēstniecībā Maskavā. Man bija arī intervijas rumāņu valodā un saņēmu dokumentus ieceļošanai valstī. Rumānijai ir nepieciešama valsts vīza (vai derīga Šengenas vīza).
Kopumā dokumentu kārtošana aizņēma apmēram četrus gadus, bet fināls ir tā vērts. Es nespēju noticēt, ka rakstu to no Bukarestes!
Jebkura dokumenta izgatavošana pašā Rumānijā prasīs vairākus mēnešus – konkrētu termiņu nav. Viss var ievilkties vēl pāris mēnešus, tāpēc zvani un noskaidro. Un labāk ir ierasties uzreiz - uz dzimtsarakstu nodaļu, migrācijas dienestu un citām organizācijām. Darbinieki šeit nelabprāt atbild uz zvaniem.
Sava darba ietvaros nodarbojos ar darba vīzu un atļauju izsniegšanu ārzemniekiem. Un ko es gribu teikt: ja nav "sakņu", bet ir vēlme dzīvot Eiropā iegūt darba vīzu un atrast darba devēju ir diezgan reāli. Tā vien šķiet, ka ārzemniekam ir grūti tikt pie darba.
Jūs jautājat: kāpēc tik daudz uztraukties? Nu, piemēram, šeit ir vēss silts klimats, jūra ir 2 stundu attālumā, un kalni ir 3 stundu attālumā. Rumānijā visi runā angliski, šeit var braukt ar Krievijas tiesībām, un cenas ir zemākas nekā Rietumeiropā. Un pēc astoņu gadu darba var pieteikties Eiropas pilsonībai.
secinājumus
1 / 0
2 / 0
Mēs esam izvēlējušies valsti un radījuši realitāti, kurā dzīvojam. Rumānija ir lielisks vidēja termiņa un vidēja termiņa risinājums. Domāju, ja mēs uzreiz pārietu uz nosacīto Dāniju, adaptēties būtu grūtāk. Es tur justos mazāk ērti. Es jau klusēju par grūtībām ar dzīvokļiem un bērnudārziem, par ilgo gaidīšanu līdz reģistrācijai migrācijas dienestā un citās Vācijas iestādēs. Par visa pasaulē izmaksām Skandināvija un tā tālāk.
Man nav skaidras atbildes uz jautājumu: “Kur tālāk?” Kamēr dzīvoju tur, kur piedzimu, likās, ka kaut kur noteikti ir super, ka uz jautājumu ir viennozīmīga atbilde: “Nu, kā tur ir? Labi?" Bet patiesība ir tāda, ka, lai cik garlaicīgi tas izklausītos, visam ir plusi un mīnusi.
Praksē, par laimi, arī izrādījās, ka man nav emigranta psiholoģisko problēmu. Pirmkārt, Rumānija joprojām ir Austrumeiropa, un pārvācoties nav spēcīga šoka. Otrkārt, man nav valodas problēmu: visi runā angliski, un ar katru dienu es arvien labāk apgūstu rumāņu valodu. Treškārt, es domāju, ka joprojām labi pielāgojos.
Un mans padoms ikvienam, kurš izlemj kustēties: maksimāli ieslēdz savas adaptācijas spējas, nevis kritizējot visu un visus jaunajā valstī, bet cenšoties saprast un pieņemt vietējiem pazīstamo un tev radikāli jauno dzīvi.
*Meta Platforms Inc. darbība. un tā sociālie tīkli Facebook un Instagram ir aizliegti Krievijas Federācijas teritorijā.
Izlasi arī🧳
- Paņemt nevar atstāt: kādas lietas ņemt līdzi, pārceļoties uz ārzemēm
- “Tas bija biedējoši...” Kā mēs pārcēlāmies uz Vjetnamu bez IT algām
- Kas jāzina par repatriāciju tiem, kas vēlas pamest Krieviju