To atklāja aktieris Džons Kriers, kurš noklausījās Martija Makflija lomu filmā “Atpakaļ nākotnē” scenārijs, ko viņš izlasīja pirms noklausīšanās, būtiski atšķīrās no tā, kas tika iekļauts finālā versija. Vītņu formātā viņš runāja par atšķirībām, kuras viņš atcerējās. Lifehacker sagatavoja tulkojumu.
Tas tika atvērts ar Marty McFly, kurš spēlēja tēmu Close Encounters par savu elektrisko ģitāru, kamēr viņš pirātizēja filmas VHS kaseti.
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Filma sākās ar to, ka Martijs Makflijs spēlēja elektriskās ģitāras tēmu no trešās pakāpes tuvajām tikšanās reizēm, ierakstot pašu filmu VHS lentē.
Laika mašīna nebija delorietis, kuram bija jābrauc ar ātrumu 88 jūdzes stundā, un tam bija 1,21 gigavats jauda, bet tikai... labi... laika mašīna, kurai vajadzēja kodola skaldīšanu un slepena sastāvdaļa, kas izrādījās būt ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Un laika mašīna nebija DeLorean, kurai vajadzēja sasniegt 88 jūdzes stundā un iegūt 1,21 GW jaudu. Tas bija tikai... labi... parasta laika mašīna, kuru darbināja kodola skaldīšana un slepenā sastāvdaļa, kas izrādījās ...
Kokakola
(Zvēru dievam)
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
… Coca-Cola (es zvēru, ka nejokoju).
Pēdējā secībā nebija iesaistīts pulksteņa tornis vai zibens, bet tā vietā Martijs ložņāja uz atombumbas izmēģinājumu vietu ar savu laika mašīnu, lai atrastos tuvu viņam vajadzīgajai kodola skaldīšanai darbs.
Dīvainā ainā viņš atrod ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Filmas pēdējā daļā nebija pulksteņa torņa un zibens. Tā vietā Martijs iefiltrējās kodolizmēģinājumu vietā, jo viņa laika mašīnai darbībai jābūt tuvu kodola sabrukšanai.
Testa vieta ir komplektēta ar izsmalcināti detalizētām piepilsētas mājām un manekeniem, lai imitētu atomu eksplozijas ietekmi uz Amerikas pilsētu.
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Kaismīgā ainā viņš atklāj detalizētu pilsētu ar viltus mājām un manekeniem. Tas viss tiek darīts, lai novērtētu sprādziena ietekmi parastā Amerikas pilsētā.
Viņš dabū laika mašīnu, atombumba gatavojas nodoties, viņš sasniedz Coca-Cola, atpakaļskaitīšana ir pulksten 10, 9, 8... kad viņš paslīd un nomet pudeli !!
Tas saplīst zemē
Viņš viss ir izgājis no koksa!
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Laika mašīna ir vietā, pirms sprādziens ir dažu sekunžu jautājums. Martijs sniedzas pēc kolas pudeles un... nomet to, sagraujot to līdz galam! Un, protams, viņam nav citas pudeles.
Viņš paniek (saprotami), bet pēc tam atceras: viņš ir 1950. gados, un jebkuram sevi cienošam Amerikas piepilsētas namam ir pudele koksa ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Viņš krīt panikā (kas ir diezgan loģiski), un pēc tam atceras, ka bija 50. gados un katrai sevi cienošai amerikāņu ģimenei ledusskapī ir kolas pudele.
Ledusskapis! Viņš pārbauda, vai tiešām tur ir viens. Viņš to ielej laika mašīnā, bet tad saprot ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Viņš atrod pudeli, ielej koksu laika mašīnā un saprot ...
Sasodīts! Viņam ir jāizdomā, kā izdzīvot atomu sprādzienā!
Atkal viņam ir panika.
Bet tad viņam pienāk, tuvumā atrodas kastīte ar svinu, citādi zināma kā ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
... ka viņš nebija domājis par to, kā pārdzīvot atomu sprādzienu! Viņš atkal sāk paniku. Bet tad viņš atceras, ka ļoti ērti netālu atradās liela svina kārba.
Ledusskapis.
Viņš kāpj iekšā, aizver durvis aiz sevis, bumba nodziest, aktivizējas laika mašīna un viņš vienlaikus tiek nošauts #Atpakaļ uz nākotni
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Viņš ir ledusskapis. Martijs tajā iekāpj, bumba eksplodē, aktivizējas laika mašīna, nosūtot viņu atpakaļ nākotnē.
Vai šī secība kādam izklausās pazīstama?
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Vai šī aina kādam izklausās pazīstama?
Es dzirdu jūs visus kolektīvi kliedzam “Jā, jā, Jon!! Tā dara! Skaidrs, ka Spīlbergs šo ainu mīlēja un pēc vairākiem gadu desmitiem to pārveidoja par ļoti niknu ainu INDIANAS JONESĀ UN KRISTĀLA SKULLES KARALISTĒ !!
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Es joprojām dzirdu jūs kliedzam “Jā, Džon, protams!! Acīmredzot Spīlbergam šī aina tik ļoti patika, ka viņš vēlāk to izmantoja Indianā Džonsā un Kristāla galvaskausa valstībā!! "
Man patīk, kā jūs visi par to atradāties vienā lappusē.
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. gada 28. jūlijs
Es priecājos, ka vienojāmies.
Galu galā viņš prasīja no Bena Stillera, kurš arī pārbaudīja lomu neatkarīgi no tā, vai viņš redzēja šo skripta versiju, vai arī saņēma jau pārstrādātu versiju. Bens atbildējaka vairs neko neatceras par klausīšanos, tāpēc nav skaidrs, cik ilgi radītāji turējās pie šīs versijas.
Komentāros lietotājs abonētska dzirdēju, ka aina ar ledusskapi tika pamesta, jo viņi baidījās, ka pēc filmas noskatīšanās kāds bērns kāps ledusskapī un tur aizvērsies. Šai teorijai nav apstiprinājuma, bet tas izklausās diezgan pārliecinoši. Ironiski arī tas, ka scenārijā ir pieminēta Coca-Cola, bet gala versijā Pepsi kļuva par reklāmas partneri.
Ko jūs domājat par šo filmas versiju? Izklausās forši, vai galīgais scenārijs ir daudz labāks? Dalieties ar savu viedokli komentāros!
Lasiet arī🧐
- Dienas video: Roberts Dnijs juniors un Toms Holands filmā “Atpakaļ nākotnē”
- Atpakaļ nākotnē: 10 fantastiskas laika ceļojuma filmas
- 4 dzīves mācības no filmas "Atpakaļ nākotnē" varoņiem