Vēsture Cortana - kā Microsoft ir izveidojis slepkava Siri un Google tagad
Makradar Tehnoloģijas / / December 19, 2019
No tehniskā viedokļa, Cortana nevar piedzimt 500 gadus, bet tas nav pārtraucis Microsoft iesniegt savu tagad. Neskatoties uz to, ka Apple ir par Siri, un Google ir tagad - citas digitālās palīgiem mobilajām ierīcēm, Microsoft gāja savu ceļu, ņemot labāko no katra platformām. Cortana darbojas, pamatojoties uz mākslīgā intelekta no 26. gadsimta, tāda paša nosaukuma rakstura Halo un debitēs mobilo OSes Microsoft Windows Phone 8.1.
Cortana pastāvīgi pēta un izseko jūsu ieradumus un vēlmes, un tiek pozicionēts kā personālo digitālo asistentu. Tas palīdz jums organizēt savu dienu, meklējot internetā un analizējot jūsu pieprasījumus. Cortana būs galvenais instruments, lai meklētu, sākot ar Windows Phone 8.1.
Cortana - ir iespējams, visvairāk humānas, tā sakot, balss palīgs visiem. Tas ir būtisks uzlabojums Windows Phone, kas tika izstrādāts pēdējo divu gadu laikā.
Mēs tulko jums uz krievu valodu, vēsturi balss palīga Cortana, kurš bija publicēta uz The Verge dažas dienas agrāk. Apsēdieties ērti.
Šāds neparasts nosaukums balss palīgs nejauši ieteica Windows Phone programmu vadītājs Roberts Howard, kurš izteicis domu pie sanāksmē. "Tas bija tikai aptuvens versija vārda," - saka Marcus Ash, Windows Phone programma grupas vadītāja. "Sākumā mēs nevēlējāmies, lai izmantotu to gala versijā."
Pārsteidzoši, ka Cortana sauc, ka veidā, nevis, teiksim, Microsoft Digital Assistant Home Premium, ņemot vērā Microsoft mīlestība ilgu jauc nosaukumus. Pēc nedēļas pirms paziņojuma, Cortana varētu saukt Naomi, Alyx vai kādā citā veidā, bet noplūde un lūgumrakstu palīdzēja lietotājiem Cortana nosaukumu uzvaru šajā konkursā.
Vārds Cortana ir tieši saistīta ar spēli Halo Visumu un iet labi ar norādīto mērķi Microsoft: lai radītu vispraktiskākā un cilvēcisku digitālo palīgu. Cortana Halo vienmēr ir bijis, un tagad vienmēr viedtālrunī, ja jūs, protams, vēlaties.
Platformas konkurenti, piemēram, Google Now, rakt dziļāk datus par ierīcē - bieži vien, tas ir tas, ko jūs Man vajag, bet tas ne vienmēr ir, un jūs sāksiet kairināt šīs bezgalīgas paziņojumus par visu gaisma. Bez tam, jums var būt bažas par to, ka palīgs zina par jums pārāk daudz (Google tagad), vai nezina par jums praktiski neko (Siri). Microsoft ir izdevies rast optimālu risinājumu formā "notebook", kur Jūs varat atzīmēt galveno informāciju par sevi, kam vajadzētu zināt Cortana.
Pie Cortana ir īsta notebook, it kā viņa būtu Jūsu klāt sekretārs
Šī vienkāršā ideja ir iedvesmojusi Microsoft, lai radītu «Notebook», pakalpojumu, kas saglabā tikai dati par Cortana, kuri, jūsuprāt, pats fit. Tas nav kontrolsarakstu, bet tikai informācija, kas ir zināms par jums digitālie palīgi. "Tas ir viņas viedoklis par jums, bet jūs vienmēr varat labot viņu un saka:" Nē, patiesībā es negribu, lai jūs lasīt manu e-pastu "- Ash skaidro. "Tātad jums ir pilnīga kontrole pār to, ko Cortana zina par jums, viss ir absolūti caurspīdīgs."
Notebook datus, kas glabāti mākonī, un jūs varat dalīties ar jūsu Notebook noteiktu informāciju. Cortana koncepcija kā ciparasistenta ar notebook rokā, bet ne briesmīgā "stalker", tika pieņemts jau no paša sākuma attīstības stadijā. Tas darbojas, protams, mācīties savus ieradumus un vēlmes, un vienmēr pirms jums atrast jebkuru informāciju, pārbaudiet datus Notebook.
Kad jūs pirmo reizi Cortana, jums ir nepieciešams, lai sāktu, lai atbildētu uz dažiem jautājumiem, piemēram, vārdu, ēšanas paradumiem, mīļāko filmu žanra, un tā tālāk. Pēc tam, pakalpojums sāks savu darbu, un jūs varat piekļūt, izmantojot meklēšanas pogu. Jūs varat redzēt visvairāk attiecīgo informāciju, piemēram, lidojumi, sporta rezultātu - tas izskatās karšu Google tagad. Un, ka dati ir visprecīzākais, jūs vienmēr varat veikt izmaiņas Notebook programmatūru, lai Cortana ir jaunāko informāciju par jums.
Šī ir īsta informācijas centrs, kas var tikt uzstādīts uz jūsu mājas ekrānu, kā dzīvu flīzes vai izmanto ar jauno darbību centrs, kas apvieno visus paziņojumus paziņojumā Center iOS. Piemēram, ja jūsu mīļākā futbola komanda guva vārtus, tad Cortana ļaus jums zināt. Ja jums atrast sev citā valstī, tas būs lejupielādēt jaunāko informāciju par valūtu un laika apstākļiem. Un, ja jūsu īsziņā vai e-pasta būs frāze, piemēram, "Tiksimies 8 vakarā", kas Cortana ātri izveidot kalendāra notikumu vai paziņojumu.
Vēl viena iezīme Cortana - ir spēja radīt cēloņi par IFTTT pakalpojuma veida. Tas izskatās kaut kas līdzīgs šim: ". Atgādināt man, kad es aicināju savu sievu, runāt ar viņu par Kevin" Un Cortana radīs atgādinājumu, ka skaņu, kad jūs zvanāt savu sievu vai viņa tev piezvanīšu.
Tas ir forši, bet Cortana ir pārsteidzoši, pat veicot vienkāršus uzdevumus daudz vairāk. Ja lūdzat "Kas ir labākais restorāns zonā?", Tad Cortana nesniedz jums sarakstu ar vietām ar reitingu Yelp gan par Siri, viņa izvēlas viens vieta ar labāku reitingu, un parādīt to jums. Atšķirība ir tā, ka jūs varētu jautāt, "Kas ir vislabākrestorāni"In daudzskaitlī, tas nav tas pats, kas"vislabākrestorāns"In vienskaitlis. Iespaidīgi, kad jūs sakāt «saucam» (call back - apm. joslas) vai «Dodiet man norādes» (kā tur nokļūt -. apm. per.), un Cortana bez jautājumu saprot, ka jums ir prātā, ir restorāns, ka viņa bija tikko atrasts. Tā tiek uztverta kā lieta par nākotni.
Windows Phone 8.1 Cortana izskatās vienkāršs animācijas apli, bet tas nenozīmē, ka tas ir tik primitīvi, tas arī ir sava personība. Cortana var, sākot ar Siri, atbildēt uz vienkāršiem cilvēkiem jautājumiem, piemēram, "Kas ir tavs tēvs?" (Šajā gadījumā, viņa atbildēs "No tehniskā viedokļa, tas būtu Bill Gates"). No otras puses Cortana lūdz spēj nogādāt vismaz asprātīgs atbildes, kā arī viens no 16 paustu emocijas ar palīdzību animāciju. Protams, tas nebūs rereadings no emocijām atbildēt uz katru pieprasījumu, bet, saskaņā ar Microsoft, ka nākotnē viņa iemācīties baudīt sasniegumus savu mīļāko sporta komandu ar jums. "In Cortana ielikusi daudz materiālu, un mēs plānojam to formu nākotnē," - saka Ash.
Izstrādājot Cortana, Microsoft aktīvi strādāja ar izstrādātājiem oreola 343 nozaru un aktrise Jen Taylor, ka balss Cortana Halo, un Windows Phone 8.1. "Viņa bija noderīga attīstībā Cortana», - viņš saka Ash. Sākumā balss Taylor tiks izmantoti, atbildot uz pļāpāšana (vienkāršu sarunu pļāpāšana veidu - apm. trans.). Piemēram, ja jūs lūgt to, kas notika ar Master Chifom (varonis spēles Visuma Halo, braukšanas joslām.), Jūs saņemsiet balss atbildi Taylor. No pārējiem pieprasījumiem atbild Cortana mākslīgo sintezēto balss, tāpat kā balss Jen Taylor. (Starp citu, ja jūs vēlaties, lai ir dažas jautri, ievadiet uzstādījumus savu vārdu, kā Master Chief - un redzēt, kas notiks).
Divu gadu laikā, kamēr bija darba, nevis tikai Microsoft, lai radītu digitālo asistentu - uzņēmums ir izmantojis savas milzīgiem sasniegumiem pēdējo piecu gadu laikā. Tādējādi Cortana Bing darbojas serveriem un balss palīdzību attīstība cieši bija ar Bing komandu. Tas ir tāpat kā tagad, un pakalpojumu meklētājprogrammas Google - neotdlimye katrs citas lietas.
Es tikos ar dažiem Bing komandas locekļiem, kuri strādāja uz Cortana, un to var redzēt, ka viņi ir apmierināti ar to, ko viņi ir. Kaut arī Microsoft Bing pārtop par platformu un pakalpojumu uztver visu, kā arī pārskatīt pašreizējo produkta Cortana pats - kaut ko pilnīgi jaunu. Pamatā tehnoloģijas, piemēram, ārstēšanu cilvēka vārda un pulcēšanās objektus no patiesības pasaule ar virtuālo, protams, ir izmantoti Cortana, bet tie nav paredzēti attiecībā uz konkrētu produkts. Iedomājieties, ka Bing - šajā mājā, un Cortana - spilgti sarkanu sporta auto, kas stāv garāžā.
Lai paātrinātu attīstību Cortana, Mike Kalkano, attīstības vadītājs Bing, pievienojies strādāt balss palīgs pirms 18 mēnešiem un Cortana bija viņa pirmais lielais projekts. "Kad es atbraucu, mana pieeja ir bijusi konsekventi apvienot visus pakalpojumus kopā," - teica Mike. "Ikvienam, kurš strādāja pie šī projekta bija lelle Cortana un mēs savākti visi lelles vienā vieta mūsu birojā un apmainoties frāzes, piemēram: "Ak, šis puisis ar mums, viņš arī ir lelle Cortana ».
Šie ciešas saites starp Microsoft nodaļās pastāvēja visā attīstības procesā. Bing komanda pavadīja tik daudz laika ar puišiem no Windows Phone nodaļas, kas galu galā sāka domāt, ka darbu Kalkano - vietējā bārā Bellevue, Washington. "Mēs saņemam kopā ar Windows Phone komandas... Mēs dzīvojām kopā ar projektu un darbu kā vienība, un to, ko mēs darām tagad - ir tikai pirmais variants." To var uzskatīt par labu piemēru filozofiju "Unified Microsoft», ko vada bijušais CEO Steve iesniegta Ballmer ir īsi pirms atkāpšanās - visiem departamentiem jāsadarbojas ar otru, nevis karot starp a.
Cortana - pirmais lielais pārbaudījums Bing pakalpojumiem, un ir viens no galvenajiem iemesliem, kas Microsoft veic iepriekšēju beta testēšanu. laika gaitā, sistēma būtu gudrs augšu un kļūt par perfektu, jo īpaši attiecībā uz runas atpazīšanas tehnoloģiju. Tas ir iemesls, kāpēc, Cortana pašlaik ir pieejams tikai ASV. Dažas dienas pirms izlaišanas Windows Phone 8.1, izstrādātāji joprojām novērstu trūkumus Cortana. Vish Vadlamani, Bing programmas vadītājs, teica, ka vairākas dienas pēc kārtas ir atvērts no pulksten 7 rītā līdz pusi garām vienpadsmit nakts apstrādes gigabaitiem pieejami Bing serveriem un cer, ka viņa darbs netiks zaudēti velti informācija: "Tas ir zināmā mērā aizraujošu un tajā pašā laikā biedējoši," - Vish atzīta.
Cortana nebūtu parādījies bez Bing platformu no Microsoft
"Mēs redzam, ka šis mākslīgais intelekts atradīs savu pieteikumu tālu aiz Windows Phone», - saka direktors Bing, Stefan Weitz. Bet kur tieši Microsoft izmanto Cortana - paliek noslēpums. Bet tas ir zināms, ka trešo personu pieteikumus var strādāt kopā ar Cortana, un viņa varētu apstrādāt pieprasījumus, piemēram, «Hulu (video straumēšanas pakalpojums - apm.. Lane), parādiet man jaunāko epizode no "Modern Family" (sākotnējais nosaukums - Modern Family, amerikāņu seriāls, apm. trans.) - un šī komanda patiešām uzsākt pieteikumu, kas parādīs jums jaunāko epizode no "Modern Family" - līdzīgu Xbox meklēšanu ar balsi ceļā. Apvienojumā ar gudriem atgādinājumiem un izraisītājiem, ir labs piemērs tam, cik noderīgs var būt funkcija, ja tas tiek darīts pareizi.
Microsoft jau zināt, kas ir platforma, no Apple un Google un īstenot labāko Siri un Google tagad savā attīstībā, kas iepakota Šim lietotājam draudzīgs interfeiss - un tagad Cortana var būt lielisks elements attīstībai visa Microsoft ekosistēmas (Windows, Xbox, Cits produkti).
Drīz Bing mājas lapa tiek atjaunināta, tā parādīsies paziņojumu un citu informāciju, kas tiek parādīts kā "dzīvo flīžu", kā Windows Phone. Protams, katrs lietotājs redzēs citu informāciju, kas pielāgots tieši viņu. Un neaizmirstiet, ka Microsoft ir miljoniem Kinect lietotāju, simtiem miljonu Windows datoriem, kā arī konkurētspējīgu mobilo operētājsistēmu Windows Phone. Līdz šim, Cortana balss var dzirdēt tikai no viņa kabatas, bet ļoti drīz tas būs dzirdējuši visur.