Kopā ar publicēšanu "Mann, Ivanov un Ferber"Mēs turpinām pētīt grāmatplaukti IT-uzņēmumiem. Šoreiz mēs apmeklējām amatu uzņēmuma ABBYY.
ABBYY ir zināms Krievijā un ārzemēs, kā attīstītājs risinājumu jomā teksta atpazīšanu un dokumentu ievadi, valodniecības un tulkošanas. Aptuveni 7 miljoni cilvēku visā pasaulē, regulāri izmanto elektronisko vārdnīcu ABBYY Lingvo (Pirmā produkta) tulkot vārdus un frāzes no 20 valodām. populārs programmatūra ABBYY FineReader ietaupa no retyping teksta, pārveido attēlus rediģējamos elektroniskos formātos. Simtiem banku, apdrošināšanas, telekomunikāciju, un daudziem citiem uzņēmumiem izmantot ABBYY risinājumus jomā straumēšanas ievades dokumentus un datus. Speciālisti tāds uzņēmums, iespējams, ir kaut ko interesantu par plauktos.
Mēs sākām savu ceļojumu ar valodnieki bibliotēkā. Šāda uzkrāšanās grāmatu vienā istabā mēs redzējām tikai Yandex. Bet tad kaut kā mierīga un vecmodīgs, labu publiskās bibliotēkas: koka plaukti, smarža grāmatu un slodzes valkātas saknes.
Iemesls ir skaidrs: izrādās, ir bibliotēkas uzņēmumā desmit gadus.
Šādās vietās, nevis bibliotekāri darba un grāmatas apsaimniekotājiem. Un ABBYY ir aizbildnis - Irina Dobrokhotova.
Galvenajā laikā, Irina - ABBYY vadītājs mācību centrā, kurā piedalījās valodnieki praktikanti. Un tā kā apmācība ir pabeigta bez grāmatām, Irina veica rūpēties bibliotēkā. Un meklēt tur par ko - šeit, starp citu, daudz vērtīgu un retu priekšmetu. Piemēram, pilnīgs kolekcija enciklopēdijā "Britannica".
"Britannica" - vecākā un vispilnīgāko enciklopēdija pasaulē. Vairāk zināšanu nekā to, neviens ar grāmatu sērijā. Paskaties, pat plauktu sags zem viņas!
Protams, tur ir Oxford Dictionary un Collins.
Kad jūs atbilstat šādas publikācijas pie kāda mājā, jūs domājat, ka tas ir šeit, lai skaistums ir tā vērts. Bet ABBYY bibliotēka uzreiz ir skaidrs, ka šeit visi šie tomes iet uz darbu. "Ne katrs var atrast internetā", - ar smaidu saka Irina.
Paradīze valodnieka un lingvists. Varoņi grāmatas "fenomens poliglots"Tur būs ērti! Pat tasi kafijas bagātina zināšanas.
ABBYY darbinieki strādā ar dažādās valodās. Āzijas dialekti nav nekas jauns ...
Bet ir plaukts ar īpaši reti: Sanskrita vai Madagaskaras (valoda, kurā runā par salas Madagaskara).
Mēs lūdzam Irene, kuras grāmatas var sauc par Bībeli ABBYY darbiniekiem. "Meklējiet visvairāk sasists. Šeit vārdnīca Zalizniak runā pats par sevi. Mēs pastāvīgi ir iegādāties jaunas kopijas. "
"Tagad tas ir diezgan viegli nokļūt, un pat pirms grāmatas angļu valodā bija reti. Vaicāts draugus, lai no ārvalstīm ", - saka Irina.
Tā kā tiek veikta uzskaite par šīm vērtībām? Tas ir vienkārši - korporatīvā portāls ir datu bāze, kurā darbiniekiem teikt, kad viņi paņēma, un tad, kad viņš atgriezās konkrētu grāmatu. Tomēr lielākā daļa joprojām strādā tieši ar grāmatām bibliotēkā - tā ir izveidota un (vairāk apjoms "Britannica" nebūs aiznest mājās). Un turpat bibliotēkā, pētot valodas. Piemēram, Francijas kreisi pēc stundas.
Kopā ar Irene, mēs ejam uz mācību centru, lai redzētu, no tā, ko grāmatām valodnieki praktikanti sāk savu praksi vērā ABBYY.
Katra Tomiko zīmogs ar lapu un iegulto uzņēmuma logo ar nosaukumiem lasītāju - tāpat kā bibliotēkā no manas bērnības!
Kausi un tad pārsteidzošs.
Bet ABBYY mēģināt iemācīties ne tikai iesācējiem. "Ir svarīgi, ka katrs mūsu darbinieks, bija profesionāli - saka Anastasija Savina, HR-direktors uzņēmumā. - Lai to izdarītu, ir dažādi veidi. Viens no tiem - lasīt grāmatas un raksti ".
"Cilvēki, kuri tiecas lasīt profesionālo literatūru, ir daudz spēcīgāka šajā jomā. Tā vienmēr ir redzams, un tie ir strauji attīstās savā karjerā. " Anastasija saka, ka budžets katras nodaļas speciāli piešķirti līdzekļi, kurus var iegādāties profila literatūru.
Iepriekš departamenti iegādājās galvenokārt papīra grāmatas, bet tie ātri devās uz galdiem. Tagad lielākā daļa darbinieku priekšroku elektroniskās kolēģiem. Šajā iekštīklā ir saraksti ieteicamo grāmatu dažādiem speciālistiem ar saitēm uz attiecīgajiem lapās e-veikalos.
Mēs ejam meklēt papīra grāmatas un mijiedarboties ar tirgotājiem. Pa ceļam mēs sasniegtu dīvainu mēles twisters:
Ludmila Ivanitskaya, galvenais vadītājs mārketinga ABBYY: «kā pamata profila literatūras tirgotājiem iesakām izlasīt grāmatu"Pamati mārketinga"F. Kotlers, kas māca pieeju ražošanu un produkta tirdzniecību no patērētāja viedokļa un tās aktuālām problēmām. Sekojot tendencei tirgū, arvien vairāk un vairāk izejošo internetā, daudz lasīt par tēmu pēdējos gados, tiešsaistes mārketinga, tostarp noteikumiem izveidošanas tīmekļa vietnes, meklētājprogrammu optimizācijas metodes un konteksta reklāma. Izveidot saturu vietnes iesakām brīnišķīgu grāmatu Dženisa (Džinnija) redish "”. Un, protams, par veiksmīgo sadarbību un vadības komanda lasīt vispārīgus grāmatas vadības, komunikāciju un pamatus prezentācijas, piemēram, "Kama Sutra par skaļruņa"Radislavs Gandapas".
Visas šīs publikācijas ir populāra ABBYY elektroniskā formā, bet, protams, ir plaukti ar papīra mārketinga grāmatām. Piemēram, "Ogilvy par Reklāmas», «mārketinga mašīna"Un" Business - tas ir duelis ".
Ludmila saka, ka tirgotājam ir IT-uzņēmumiem vienkārši nepieciešams, lai lasītu grāmatas par programmēšanu un programmētāji: "Piemēram, mums ir ļoti populārs"Garīgās slimnīcu pacientiem rokās"David Yang ieteiktu to ikvienam."
Bet ir arī citas interesantas publikācijas paplašinās redzesloku.
Aram, direktors departamenta produktu datu ievade ABBYY kompānija saka, ka lasīšana Kants, lai labāk izprastu struktūru mūsdienu uzņēmējdarbībā (atcerieties, galvenais inženieris Acronis Es teicu piemēram, Kanta filozofija palīdz programmēšana?). Aram saraksti grāmatas, kas pārsteidza viņu.
1) «Septiņas veiksmīgu cilvēku prasmes"Covey.
"Viņa skaidro, ka, lai gūtu panākumus dzīvē, jums ir jābūt ļoti morālā. Un tas ir pareizi, ja jūs vēlaties, lai darbu ar radošiem cilvēkiem, kā tāda ir grūti iekļauties zemienēs interesēm. Tas ir arī par morāles biznesa soda raksta Richard Branson. "
2) Darbs BiogrāfijaRaksta Isaacson.
"Grāmata stāsta interesantas lietas ne tikai par darba vietām, bet arī par visu nozari no laika."
3) piedziņa Daniel Pink.
"Fenomenāls grāmata par motivāciju."
4) Liesās startēšanas Eric Rice.
Aram skaidro, ka lielie uzņēmumi - labākā vide starta, jo tie jau ir izveidotas grāmatvedības sistēmu un jaunu projektu var novērtēt katru soli. "In ABBYY kā tas bija gadījumā ar mobilo attīstību. Neviens mūs aizveda kā uzņēmums, kas ražo kaut ko mobilajā segmentā. Tagad mūsu produkti ir galotnēm Apple AppStore un Google Play. Bet tas bija sākums, cilvēki nezināja, kā to darīt, bet tiešām vēlējās, un tie visi izrādījās ".
Fotoattēli Christina Yatkovsky