IELTS, TOEFL un Kembridžas angļu valoda: kā nokārtot starptautiskos angļu valodas eksāmenus 2023. gadā
Literārs Mistrojums / / April 02, 2023
Tas joprojām ir iespējams, taču tas prasīs divreiz vairāk pūļu.
Kāpēc jākārto starptautiskie angļu valodas eksāmeni
Iepriekš daudzi cilvēki kārtoja šos testus, lai apstiprinātu savu valodas zināšanu līmeni un kļūtu pieprasītāki, meklējot darbu Krievijā.
Tomēr šodien viss ir kļuvis daudz sarežģītāk, un tikai šauram krievu lokam var būt nepieciešami starptautiskie sertifikāti. Starp viņiem:
- Tie, kas plāno studēt ārzemju augstskolā vai skolā.
- Tie, kas vēlas strādāt ārzemēs vai starptautiskā uzņēmumā, kura oficiālā saziņas valoda ir angļu.
- Tie, kas gatavojas pārcelties uz angliski runājošu valsti un nevar saņemt vīzu bez sertifikāta.
- Tie, kas gatavojas pieteikties pilsonībai angliski runājošā valstī.
Kuru eksāmenu izvēlēties
Angļu valodas zināšanu novērtēšanas sistēmu ir daudz, taču starptautiskajā tirgū augstu novērtētas ir trīs: IELTS, TOEFL un Kembridžas angļu valoda. Visi šie testi ir paredzēti, lai pārbaudītu jūsu prasmes četrās sadaļās: lasīšana (lasīšana), klausīšanās (klausīšanās), runāšana (runāšana) un rakstīšana (rakstīšana). Tomēr starp eksāmeniem ir būtiskas atšķirības.
TOEFL
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) ir starptautisks eksāmens angļu valodā kā svešvaloda. Tas ir, tā galvenais mērķis ir novērtēt to cilvēku sagatavotības līmeni, kuriem šī valoda nav dzimtā.
Ja plānojat kustēties uz ASV vai Kanādu ar darba vai ģimenes vīzu vai iestāties šo valstu augstākās izglītības iestādēs, tad jums būs nepieciešams šis konkrētais pārbaudījums. Fakts ir tāds, ka tas ir balstīts uz angļu valodas amerikāņu versiju, kas tur tiek izmantota.
Ir vairāki TOEFL varianti. Vispopulārākais no tiem ir akadēmiskā līmeņa eksāmens. Taču ir arī pārbaudījumi dažāda vecuma studentiem un skolēniem: 8+ (TOEFL Primary), 11+ (TOEFL Junior), 16+ (TOEFL ITP).
Eksāmenu var kārtot gan bezsaistē, gan tiešsaistē. Rezultāts tiek dots punktos - no 0 līdz 120. Sertifikāts ir derīgs 2 gadus.
IELTS
IELTS ir vēl viens starptautisks pārbaudījums, lai noteiktu angļu valodas zināšanu līmeni tiem, kuriem tā nav dzimtā. Taču šajā eksāmenā tiek pārbaudītas angļu valodas versijas zināšanas. IELTS rezultāti ir piemēroti ne tikai Lielbritānijai, bet arī ES valstīm.
Eksāmenam ir arī vairākas iespējas:
- Akadēmiskais – tiem, kas plāno iestāties augstskolā.
- Vispārīgi – noder, piesakoties darbam ārzemju uzņēmumā.
- Dzīves prasmes – var noderēt tūrisma vīzu iegūšanai.
Atšķirība starp akadēmisko versiju un parasto (vispārīgo) ir eksāmena lasīšanas un rakstīšanas daļās. Avīzes raksta vietā, kas tiek piedāvāts testa kārtotājiem testa vispārējā versijā, jums tiks dots zinātniska pētījuma teksts. Rakstīšanas daļā jums būs jāanalizē dati un jāsagatavo eseja formālākā, akadēmiskā stilā - nevis eseja par ikdienas tēmu.
Vispārīgi IELTS ir piemērots darbam starptautiskā uzņēmumā Eiropas Savienībā. Un IELTS Life Skills ir domātas tiem, kam jāpierāda sava runa un klausīšanās angļu valodā A1, A2 vai B1 līmenī par vienotajiem Eiropas valodu pamatnostādnēm (CEFR). Piemēram, migrantiem, kuri vēlas iegūt vīzu, lai dzīvotu Apvienotajā Karalistē un pagarinātu savu uzturēšanos valstī pēc tās termiņa beigām.
Eksāmenu var kārtot bezsaistes un tiešsaistes formātā, bet otrā iespēja Krievijā pašlaik nav pieejama. Eksāmena rezultāts tiek noteikts punktos - no 1 līdz 9. Sertifikāts ir derīgs 2 gadus.
Kembridžas angļu valoda
Kembridžas angļu valoda ir vecākais no starptautiskajiem testiem, kas arī ir balstīts uz angļu valodas angļu valodas versiju. Par to bieži tiek nepelnīti aizmirsts, bet tikmēr eksāmenam ir daudz priekšrocību, ja vēl neesi dzimtā valoda – cilvēks, kurš valodu pārvalda dzimtajā līmenī.
Atšķirībā no IELTS un TOEFL, Kembridžas eksāmeni sākotnēji ir skaidri sadalīti kategorijās:
- Jaunie izglītojamie (Iepriekš A1 - A2) - bērniem vecumā no 7 līdz 12 gadiem.
- Skolas (A2 - B2) - pusaudžiem skolas vecumā.
- Vispārīgi (ne zemāka par B2) - pretendentiem.
- Bizness (B1 - C1) - tiem, kas dabū darbu.
Tādējādi jums nav jātiek galā ar nepazīstamu materiālu. Un tas ir acīmredzams pluss: stresa līmenis samazinās, ja neredzi kaut ko nevajadzīgi sarežģītu savā priekšā.
Eksāmenu var kārtot tikai bezsaistē un tikai akreditētajos centros. Tās rezultātus parasti izmanto, lai piemērotu kopsavilkums, portfolio vai dokumentu pakete vīzas saņemšanai. Taču tos var pieņemt arī izglītības iestādes un starptautiski uzņēmumi.
Dažas no acīmredzamajām priekšrocībām ir tādas, ka Cambridge angļu valodas sertifikātam nebeidzas derīguma termiņš, un tas, ka testēšanas izmaksas mainās atkarībā no jums nepieciešamā līmeņa.
Pēdējā izvēle būs atkarīga no konkrētās situācijas. Lai precīzi zinātu, kurš no eksāmeniem jums jākārto, jums rūpīgi jāizlasa prasības universitātes vietnē, precizējiet šo punktu ar tā uzņēmuma personāla darbinieku, kurā plānota nodarbinātība, vai meklējiet vajadzīgo vienumu dokumentu sarakstā par vīzu.
Novērtēt katru valodas aspektu atsevišķi un pēc tam aprēķina kopējo punktu skaitu, uz kura pamata viņi piešķir atzīmi - A, B vai C.
- A - nozīmē, ka persona nokārtoja eksāmenu augstākā līmenī, nekā plānots. Arī sertifikāts šajā gadījumā būs par pakāpi augstāks.
- B - parāda pārbaudāmā zināšanu pilnīgu atbilstību eksāmena līmenim.
- C - norāda, ka eksāmens ir nokārtots, bet iegūts tikai minimālais punktu skaits. Ja tas nesasniegs nepieciešamo līmeni, personai tiks izsniegts sertifikāts par pakāpi zemāku. Ir arī gadījumi, kad to neizsniedz – ja eksaminējamā zināšanu līmenis ir ļoti zems.
Kur un kā kārtot eksāmenus
Diemžēl veidi, kā nokārtot starptautiskos eksāmenus angļu valodā valodu šodien ne tik daudz. Bet jūs joprojām varat iegūt sertifikātu.
Tiešsaistes pārbaude
Tagad šādā veidā var nokārtot tikai TOEFL: šis eksāmens ir pieejams Krievijas Federācijā tiešsaistes versija. Pārbaudes izmaksas ir 270 USD.
Tiesa, tas nebija bez ierobežojumiem: ar Krievijas karti norēķināties nav iespējams, būs jāmeklē citi veidi. Bet, ja jums ir tuvs cilvēks ārzemēs, kurš ir gatavs palīdzēt, vai arī jūs uztrauc kartes atvēršana kādā no Centrālāzijas bankām, tad problēmu var uzskatīt par atrisinātu.
Neatkarīgs ceļojums uz Kazahstānu, Uzbekistānu un Armēniju
Ja jums ir jākārto kāds no Lielbritānijas angļu valodas eksāmeniem vai nevarat attālināti samaksāt TOEFL maksu, ceļojums uz ārzemēm ir risinājums.
Lai nokārtotu eksāmenus, jāizvēlas valstis, kurās joprojām darbojas Krievijas banku kartes. Piemēram, Kazahstāna, Uzbekistāna un Armēnija.
Tajā pašā laikā nauda būs nepieciešama ne tikai eksāmena apmaksai, bet arī lidojumiem un dzīvošanai. Zemāk esošajā tabulā esam apkopojuši zemākās cenas par biļetes un viesnīcām, kā arī pašas testēšanai.
Kazahstāna
IELTS ģenerālis | Kembridžas angļu valoda Advanced (vispārīgi, biznesa) | TOEFL | |
Eksāmena cena | 9000 rubļu | 10 354 rubļi | 12 940 rubļi |
Biļetes + 3 dienu uzturēšanās | 31 500 rubļu | ||
Kopā | 40 500 rubļu | 41 854 rubļi | 44 440 rubļi |
Armēnija
IELTS ģenerālis | Kembridžas angļu valoda Advanced (vispārīgi, biznesa) | TOEFL | |
Eksāmena cena | 17 200 rubļu | 15 312 rubļi | 14 650 rubļi |
Biļetes + 3 dienu uzturēšanās | 30 800 rubļu | ||
Kopā | 48 000 rubļu | 46 112 rubļi | 45 450 rubļi |
Uzbekistāna
IELTS ģenerālis | Kembridžas angļu valoda Advanced (vispārīgi, biznesa) | TOEFL | |
Eksāmena cena | 18 000 rubļu | 13 679 rubļi | — |
Biļetes + 3 dienu uzturēšanās | 29 000 rubļu | ||
Kopā | 47 000 rubļu | 42 679 rubļi | — |
Summas izrādījās diezgan lielas, bet viss nav tik biedējoši. Ceļojumā var palīdzēt valodu centru un skolu speciālisti. Viņi izvēlēsies labāko valsti eksāmena kārtošanai, ņemot vērā jūsu nosacījumus un lētākās biļetes lidojumam, kā arī nodrošinās reģistrāciju eksāmenam.
Dalība īpašās ekskursijās
Šādas ekskursijas piedāvā valodu skolas un centri. Standarta komplektā ietilpst reģistrācija eksāmenam partneru autorizētā centrā, viesnīcas rezervēšana un aviobiļetes. Tevi pavadīs arī skolotājs.
Ekskursija var maksāt daudz vairāk nekā neatkarīgs ceļojums, tā vidējā cena ir 65-70 tūkstoši rubļu. Bet tajā pašā laikā jums pašam nekas nav jāorganizē.
Kā sagatavoties eksāmena nokārtošanai
Ņemot vērā krasi mainītos starptautisko eksāmenu nokārtošanas nosacījumus, izmaksas par nesekmīgu ieskaiti kļūst pārāk augstas. Tālāk sniegtie padomi palīdzēs jums labi sagatavoties.
Iegūstiet pareizās mācību grāmatas
Ja jums ir standarta pārbaudījums - eksāmena neakadēmiskā versija - un jūs nolemjat sagatavoties pats, tad jums vajadzētu iegādāties atbilstošās rokasgrāmatas un izpētīt tās. Piemēram, IELTS ir piemērots oficiālais Kembridžas ceļvedis IELTS, Oficiālā IELTS prakse, Complete IELTS. Un TOEFL - TOEFL iBT® testa oficiālais ceļvedis, oficiālie TOEFL iBT® testi.
Ja jums ir jānokārto eksāmena akadēmiskā versija, piemēram, IELTS Academic, tad jums būs nepieciešamas īpašas mācību grāmatas, lai iegūtu īpašu vārdu krājumu. Piemēram, Academic Vocabulary in Use by Michael McCarthy, Cambridge Academic English, English for Academic Study, Cambridge English IELTS Trainer Academic. Nav nepieciešams izmantot daudzas priekšrocības vienlaikus, pietiek ar kādu no iepriekšminētajiem.
Ar Kembridžas eksāmeniem situācija ir atšķirīga: katram līmenim - sava pārbaude un attiecīgi sava atsevišķa mācību grāmata. Piemēram, C1 līmeņa eksāmenam ir piemērota Complete Advanced by Cambridge English.
Ja cilvēks iet strādāt ārzemēs un kārto eksāmenus biznesa angļu valodā, viņam jāpārvalda biznesa angļu valoda. Šim nolūkam ir mācību grāmatas: lietojamā biznesa vārdnīca, Kembridžas angļu bizness, tirgus līderis.
Kopumā visu šo rokasgrāmatu atrašana nav grūta - ir svarīgi tikai pievērst uzmanību oficiālajam logotipam uz vāka, atbilst eksāmenam, kuram gatavojaties: Kembridža, IELTS vai TOEFL ir sava veida kvalitātes zīme ieguvumi.
Iegremdēties valodas vidē
Mēģiniet to izdarīt visos pieejamos veidos:
- Skat filmas un seriāli oriģinālā.
- Noskatieties video vietnē YouTube. Tur jūs varat atrast arī specializētus kanālus, lai sagatavotos eksāmenam - piemēram, Fasttrack IELTS.
- Klausieties aplādes par jebkuru jūs interesējošo tēmu. Ievērības cienīgas ir abas izglītības iespējas (Espresso angļu valodā, Visas ausis angļu valodā), un izklaidējošs (Par to tu kļūdies). Lai nemanāmi integrētu šīs aktivitātes savā dienā, varat to darīt, ēdot vai atrodoties ceļā.
- Abonējiet sociālajos tīklos angļu valodas apguves kanālus no dažādām valodu skolām un lasiet tos katru dienu savā brīvajā laikā.
- Instalējiet lietotnes, kas rotaļīgā veidā māca valodu. Piemēram, Duolingo Un Quizlet.
- Apmeklējiet sarunu klubus un angļu valodas apaļā galda sarunas savā pilsētā, no kurām daudzas ir bezmaksas vai lēti.
- Piedalieties foruma diskusijās, piemēram, Reddit. Tas palīdzēs uzlabot jūsu runas prasmes.
- Lasiet grāmatas angļu valodā. Labāk sākt ar mūsdienu amerikāņu autoriem – tur valoda būs vienkāršāka. Pamazām jūs varat pāriet uz klasiskajiem darbiem. Ja grāmatu lasīšana oriģinālā joprojām ir sarežģīta, iegādājieties pielāgotas versijas. Dažos no tiem pat ir vingrinājumi, kas palīdzēs apgūt jaunu vārdu krājumu un nostiprināt gramatiku.
- Lasiet avīzes un žurnālus angļu valodā. Piemēram: The Guardian, NY Times, Huffington Post, Vogue, Cosmopolitan, Elle un citi. Visās no tām tagad ir vietnes, kurās tiek publicēts bezmaksas saturs. Bieži vien tās ir ziņas, bet ne tikai. Meklējiet to, kas jūs interesē, un regulāri lasiet rakstus.
Atvēliet laiku gramatikai un rakstīšanai
Tālāk ir norādīts, kā rīkoties.
- likvidēt atstarpes gramatikā. Dariet to regulāri. Jūs atradīsiet visus nepieciešamos materiālus iepriekš minētajos resursos un rokasgrāmatās, piemēram, angļu valodas gramatikas lietošanā, Oksfordas angļu valodas gramatikas kursā.
- Rakstīt akadēmiskas esejasja plānojat kārtot eksāmena akadēmisko versiju. Ir svarīgi saprast, ka šādiem darbiem ir īpašs stils. To raksturo formālākas un tipiskākas konstrukcijas un pagriezieni, sarežģītāki teikumi. Sīkāku informāciju varat uzzināt, aplūkojot zinātnieku darbus pareizajā jomā – tos var viegli atrast, izmantojot Google Scholar. Ir vērts papētīt arī citu cilvēku disertācijas angļu valodā – tās parasti ir brīvi pieejamas. Tas viss sniegs izpratni par to, kāda leksika būtu jāizmanto, rakstot tekstu sadaļā Rakstīšana.
-
Atrisiniet eksāmena ieskaites variantus. Tas palīdzēs jums izsekot jūsu progresam un pamanīt trūkumus.
Ja pašmācība nedod rezultātus, jums jāpiesakās specializētiem kursiem vai jāatrod pasniedzējs. Tas atrisinās problēmu ar motivāciju un materiālu atrašanu.
Ir arī lietderīgi iepriekš nokārtot izmēģinājuma testus Krievijā - ar to palīdzēs mūsu valstī izstrādātie starptautisko eksāmenu analogi.
Izlasi arī🧐
- Kā pārvarēt valodas barjeru un sākt brīvi runāt angliski
- Kā ātrāk iemācīties angļu valodu: 6 universāli padomi
- 7 padomi, kas palīdzēs ātri apgūt angļu valodu