10 pazuduši vārdi, no kuriem paliek tikai antonīmi
Literārs Mistrojums / / September 02, 2021
Doug, goyay, klyuzhiy un citas neatkarīgas runas daļas, kas vairs nav krievu valodā.
Krievu valodā ir vārdi, kurus neizmanto bez "nav". Bet reiz viņi vienkārši parādījās, pievienojot "ne" pilnīgi neatkarīgiem vārdiem, kas šodien jau ir novecojuši un netiek lietoti.
1. Lzja
Tagad šis vārds ir atrodams tikai kā joks, bet agrāk tas bija izplatīts. Šī ir lietvārda "lga" datīvā forma, kas nozīmēja "brīvība". Viņa radinieki mums ir labi zināmi: "ieguvums", "labums", "viegls" un, protams, "nē", izglītotiN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca pievienojot "ne" un "lzya".
2. Stulbi
"Kāda skaistule! Čuksti! " - cars Ivans Briesmīgais apbrīno komēdijā Leonīds Gaidajs "Ivans Vasiļjevičs maina profesiju." Varbūt, pateicoties spilgtajam varonim, daudzi cilvēki no bērnības pazīst lietvārdu "lepota". Tās nozīme ir "skaistums, krāšņums", un iepriekš plaši izplatītais vārds "apmetums" nozīmēja "skaists". Sakne šeit ir tāda pati kā darbības vārdā "veidot".
Tagad īpašības vārds "apmetums" ir pagātne, bet izglītots
N. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca no viņa "absurds" joprojām tiek aktīvi izmantots. Lai gan tas ir nedaudz mainījis sākotnējo nozīmi. Tagad tas vairs nav “neglīts”, bet “bezjēdzīgs, bez saprātīgiem pamatiem” un arī “neveikls, neveikls”.3. Clyuzhny
Starp citu, īpašības vārda "neērts" stāsts ir ļoti līdzīgs situācijai ar īpašības vārdu "smieklīgi". Novecojis vārds "klyuzhiy" nāk no "klyud" - "kārtība, skaistums". Attiecīgi "klyuzhny" ir "izskatīgs, stalts". No viņa reiz izveidojāsN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca "Neveikli" un vēlāk - "neveikli".
4. Pieaugušais
Šis ir vēl viens mirušais sinonīms vārdam “skaists”. NotiekN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca tas ir no novecojušā "skolēna" ("skolēns"). Salīdziniet ar izteicienu "ievērojama persona": redzes semantika šeit ir saistīta ar labu izskatu. Tagad, protams, mēs nevienu nesaucam par “rupju”, bet no viņa izveidotais “neraksturīgais” ir dzīvāks par visu dzīvo.
5. Dags
Līdz šim daudziem ir pazīstams īpašības vārds "dūšīgs". Bet vārds, no kura tas cēlies, mūsdienās netiek lietots. "Doug" agrāk nozīmēja "spēku, veselību", un no viņa arī veidojasN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca lietvārds "bēdas".
6. Ryakha
Un tas nav par seju, lai gan šī nozīme noteikti tiek saglabāta mūsdienu vārdnīcās.Lielā krievu valodas vārdnīca. Č. red. AR. A. Kuzņecovs / Uzziņu un informācijas portāls GRAMOTA.RU. Tiek veidots vārds "rjaha"N. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca no darbības vārda “saģērbties” ar piedēkli -x- (līdzīga situācija ar vārdu “vērpējs”), tā sākotnējā nozīme ir “glīti ģērbta”. Laika gaitā mēs šajā nozīmē zaudējām "Ryahu", bet tā antonīms - "slob" - joprojām dzīvo.
7. Uryaditsa
Šis vārds kādreiz nozīmējaN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca "Pasūtījums". Tagad viņa atmiņa palika lietvārdā "traucējumi", kam ir divas nozīmes: "traucējumi" un "strīds".
8. Godyay
Šī ir vecā darbības vārda "fit" līdzdalības forma. Mūsdienu krievu valodā tiek izmantota forma "piemērota", un no pazudušās versijas reiz tas notikaN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca vārds "nelietis". Sākotnēji tas bija personas vārds, kas nav piemērots militārajam dienestam.
9. Vidējais
Šis vārds kādreiz nozīmēja "apzināti". Tam ir tāda pati sakne kā vārdos "stunda", "aspirācija", "tēja" (bet ne dzēriens, bet ievadvārds - "tēja, tiekamies"). Tagad mēs vairs neizmantojam “startu”, bet gan izglītotosN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca no viņa "nejauši" ir ļoti populārs.
10. Jautrs
Daudzi cilvēki ir pazīstami ar darbības vārdu "iepriecināt". Šis ir pazudušā vārda "priecīgs" "radinieks", kas nozīmēja "centību, centību, darbu". No viņa un izveidojāsN. M. Šanskis, T. A. Bobrovs. Skolas krievu valodas etimoloģiskā vārdnīca īpašības vārds "jautrs", tas ir, "centīgs, centīgs". Tā antonīms - "neuzmanīgs" - ir nedaudz mainījis savu nozīmi un joprojām ir dzīvs.
Lasiet arī🧐
- TESTS: Nosakiet novecojušu vārdu nozīmi!
- Vai Malamza ir lāsta vārds? Un kā ar lupatu? 10 spēcīgi vārdi no Dāla vārdnīcas, kuru nozīmi jūs diez vai uzminēsit
- "Ensign, bet karogs": kāpēc krievu valodā daži vārdi "neatbilst" realitātei?