Pat ja jūs labi zināt angļu valodu, tad sociālajos tīklos un, sazinoties ar dzimtā valoda, jūs, iespējams, saskaraties ar kaut ko nesaprotamu. Šeit īpaši izceļas saīsinājumi, kas ne vienmēr ir pat skaidri saprotami, kā googlēties. Tviterī meitene ar nosaukumu "Mint Gingerbread" sniedza sarakstu ar 40 saīsinājumiem - ar to atšifrējumu "cilvēka angļu valodā".
b - būt
pēc iespējas ātrāk
b4 - pirms tam
cīņa - apmēram
brb - esi tūlīt atgriezies
c - skat
tu - tu
da - tas
deja - viņi
idk - es nezinu- piparmētru piparmētras🍃 ll krievu volcra (@mint___ttt) 2020. gada 30. jūnijs
l8r - vēlāk
gr8 - lieliski
olšūnas - pāri
g2g - jāiet
r - ir
rituāls - pareizi
ttyl - parunāsim vēlāk
wht - kas
jūs visi - jūs visi
lol - skaļi smejoties
lmao - smejot manu dupsi- piparmētru piparmētras🍃 ll krievu volcra (@mint___ttt) 2020. gada 30. jūnijs
Ama - es esmu
Dunno - nezinu
10x - paldies
b4n - pagaidām uz redzēšanos
ho - neviens
atm - šobrīd
BTW - starp citu
np - nav problēmu
cu - tiekamies
fml - drāž mu dzīvi
fyi - jūsu informācijai
imo - manuprāt- piparmētru piparmētras🍃 ll krievu volcra (@mint___ttt) 2020. gada 30. jūnijs
hru - kā tev iet
sby - kāds
sth - kaut kas
TBB - ja godīgi
tmi (tas nav tikai mirstīgie instrumenti)) - pārāk daudz informācijas
xoxo - apskāvieni un skūpsti
wknd - nedēļas nogale- piparmētru piparmētras🍃 ll krievu volcra (@mint___ttt) 2020. gada 30. jūnijs
Komentāros lietotāji pievienoja vēl dažus saīsinājumus - ja jūs jau zināt visu no iepriekš minētā saraksta.
Un mana pieredze
sm - tik daudz
tysm - liels paldies
idc - man vienalga- citrons 🐉 (@unusualfeature) 2020. gada 1. jūlijs
wdum- ko tu domā
No šīs frāzes man personīgi jau ir nervozs ticība
- akls mols (@fiorerossoo) 2020. gada 30. jūnijs
Istg - es zvēru dievam
Šķiet, ka ir- Vnya🗿✌🏻 ༼ ಢ_ಢ ༽ (@_ya_divan) 2020. gada 30. jūnijs
no savas saziņas varu pievienot tikai hbu - kā ar tevi pic.twitter.com/DfLfWCZNyH
- Tennant sexy (@anusalinus) 2020. gada 30. jūnijs
Starptautisko ārstu nozveja)
Smd - sūkāt manu locekli
Ho - prostitūta
Stfu - aizveries
K - labi
Kas - wot (briti to aktīvi izmanto, jo viņiem tā ir)
Jā / jā - jā (jā, jūs joprojām varat būt jūs)
Y - kāpēc
W / e - neatkarīgi no tā- tu ej Glenn coco (@noma_dick) 2020. gada 2. jūlijs
Lasiet arī🧐
- 15 valodiski sociālie tīkli saziņai angļu valodā
- 5 veidi, kā iemācīties angļu valodas vārdus un tos neaizmirst
- 20 dzīvās angļu valodas smalkumi, par kuriem skolā nerunā