Mīļākās grāmatas Egor Mihailovs, literatūrkritiķis un redaktore "Plakāti Daily»
Grāmatas / / December 19, 2019
Egor Mihailovs
Literatūrkritiķis, redaktors "smadzenes", kas "Afisha ikdienas", autors Telegramma kanālu "Literatūra un dzīve».
1. Vai jums ir mīļākie autors? Ko viņa grāmatu jūs ieteiktu izlasīt?
Jo vairāk jūs lasīt, jo grūtāk - līdz diezgan neiespējami - izvēlēties mīļāko autors.
Es izbēguši ar sarakstu nejauši:
- Michael Chabon - viņa "Piedzīvojumi Kavalier & Clay"Tikai iznāca labā tulkojumā;
- Celeste Ing - izlasīt kādu no diviem romānu ( "Viss, ko es neteicu», «Un visur gruzdoša ugunsgrēkus»);
- Aleksejs Salnikov - "Petrova gripa un ap"Un tad"nodaļa"Bet drīzāk jauna grāmata nāk ārā (romāns ir publicēta ar "Volgas" žurnāla);
- Lenore Goralik - lasīt visu, bet galvenokārt - dzeju;
- Neil Gaiman "Ocean beigās ceļa"Un"amerikāņu dievi»;
- Leonīds Yuzefovich "ziemas ceļu"- poētiskais vēstures grāmata, ko es zinu;
- ILF un Petrova - tikai to, ka tie ir kategoriju komiķi, novērš cilvēki atzīst, ka viņi ir cienīgi stāvēt uz vienas skatuves ar Bulgakova;
- Jeff Lemire, "Trillium" - atjautība romantisku fantastikas;
- Philip K. Dick - jebkura jauna vai īso stāstu krājums, nevis zaudēt.
Jautāt man mēnesī, un saraksts, iespējams, ir diezgan atšķirīgi.
2. Ar grāmatu no bērnības jums ir saistīts ar visvairāk patīkamas atmiņas?
bērnības mīļākā grāmata bija "Vinnijs Pūks". Es nezinu, kāpēc, bet tas ir tas noplīsis zaļo grāmatu es esmu līdz vidusskolā atkārtoti nolasīt vismaz vienu reizi ik pēc pāris gadiem. Un tomēr pieņemts kādā "pieaugušo" bibliotēkas kerrollovskogo akadēmiskā izdevuma "Alice", - un piezīmes vēres tur bija gandrīz vairāk nekā pati, es domāju tekstu, mana neracionāla mīlestība tur un devās uz vēres.
Bieza apjoms ir vairāk Lindgren (lielākā daļa no visiem man patika "Piedzīvojumi Emil i Lönneberga"), Un vairāk"maz spoku"Preussler kas vienmēr mirdzēja dienas pavadīja gultā slimības dēļ. Ja jūs nevarat pārtraukt mani, es uzskaitīt ilgu laiku.
3. Kas Grāmatu jūs pārlasīju bieži un ar prieku?
Uz pārlasīšana manu darbu, diemžēl, luksusa laiku - kaut Nestiepjama. Es vienmēr pārlasīju ar lielu prieku "Alice"Šogad tikko notika lieliska iespēja, kad bija jauns tulkojums Eugene Klyuev.
Pēc tam, kad izlasīt daudzas reizes (un pereslushival - pateicoties lielisko audiogrāmata Yarmolnik) "Ir grūti būt dievs». Nu, lai izietu jauno romānu Murakami Es ceru atkārtotai lasīt dažus no viņa darbiem - tā nekad vilšanos.
4. Bija grāmata, no kuras jūs nevar atrauties, kamēr esat izlasījis līdz galam?
Man ir tādas sesijas iedzeršana lasīšanas parasti saistīta ar gariem braucieniem un lidojums: daudz laika, nekur iet, nav interneta - tā ir ideāla vieta lasīšanai. Tātad, šovasar, uz plaknes, es izlasīju vienā samazinājās sagrābt "Kalechinu-Malechinu"Evgenia Nekrasova (tīrs krievu" Carrie ", ne tu uzdrīkstēties garām), un pagājušajā pavasarī vilciens -"Paskaties uz viņu"Anna Starobinets.
Tā bija nakts vilcienu no Novosibirskas uz Krasnojarsku, un es godīgi gribēju pavadīt pārvietojas sapnī, bet dozed stundu, tūlīt pamodās un turpināja lasīt. Tas ir svarīgs grāmata, ļoti personiski, žurnālistikas precīzi izstrādātas un rakstīts šajā apburošajā literārajā valodā - visi šie faktori grāmatā reti pievienotas.
5. Kas Grāmatu, izlasiet katru personu?
Šī grāmata nav. Turklāt, es esmu pārliecināts, ka jūs varat būt brīnišķīgs cilvēks, nav lasīt kādu grāmatu, un otrādi, lai lasītu visu mācību programmu un augt tumši nelietis.
Tāpat, varbūt dīvaini dzirdēt no cilvēka par manu profesiju, bet es neredzu šo paradoksu: lasīšana nav garlaicīgi pienākumu, un brīnišķīga iespēja. Tas nav nepieciešams, lai pārvērst to obyazalovke.
6. Kura grāmata ir noderīga jums profesionāli?
Lielākā daļa no visiem Es palīdzības grāmatas, labi uzrakstīts un vienkārši: tie nav mācīties kaut ko, bet viņi var daudz mācīties, ja tu dzīvo, liekot vārdus teikumos. Šī "Ļoti viegli atklāšana"Vladimir Guriev"Netulkojams vārdu spēle"Aleksandrs Garros, Andrew Astvatsaturova esejas, dokumentālā proza Leonīds hits.
Nu, no daudz "profesionālu" grāmatas, izvēlieties "Autors, papīra, šķēres». Tas ir diezgan haotiska darbu, ne tik daudz, apmācība, kā netīrs un pat nedaudz putekļainās noliktavu paņēmieniem, bet tas ir pilns ar dārgumiem, ja jūs zobgalība.
7. Ko par pēdējo izlasīto daiļliteratūras tu atceries? Kas?
Es ieteiktu visiem un dažādi "atveras uz iekšu"Xenia Buksha - romāns stāstos par desmitiem cilvēku, kuri nav ļoti viegli dzīvot pasaulē. Pat ja jūs lasīt kaut ko no Buksha, un jums nav, piemēram, grāmatas, kas dod iespēju uz jauno grāmatu, tas ir patiešām liels notikums, kas kaut kādā veidā pagājis samērā nepamanīta.
8. Kas ir laba grāmata, jūs lasīt padomus citas personas?
Par laimi, tā notika, ka man bija ieskauj daudzi cilvēki, kas lasa ar lielu garšu, tāpēc iespaidīga daļa no grāmatas es uzzinātu, koncentrējoties uz garšas pazīstami kritiķi, izdevēji un vienkārši draugi.
Varbūt nav veiksmīgs piemērs, kā "Petrovs gripu un ap to." Tas ir labākais krievu romāns pēdējos gados, ka vispirms visi padomu Makeyenko Lena, ar savu piedāvājumu - Galina Yuzefovich, un tagad es ieteiktu ikvienam (lai gan šķiet, ka tagad, un tā ir visu dzirdējuši par to).
9. Ko jūs vēlaties: papīrs, elektroniskās, audio grāmatas?
Es mīlu papīra grāmatas ne tikai sentimentālu apsvērumu dēļ, bet arī tāpēc, ka ir grāmatas, kas ir drukātā ir īpaši labi; Taču grāmata publicēšanai - ir neatkarīga māksla.
Es cienu un audiogrāmatas, jo īpaši, ja tas ir autobiogrāfija, lasīt autors. Starp mīļākajām grāmatām visu laiku - Jā, lūdzu, Amy Poehler, un "bezkrāsains" Trevor Noass, kas bija tikko tulkoti krievu valodā. Bet biežāk nolasīt no planšetdatora vai klēpjdatora -, un tāpēc, ka tas ir de facto standarts profesionālu un jo, kā jūs varat veikt ar tiem iespaidīgu bibliotēku, un jo ar piezīmēm tik daudz darba ērts.
10. Vai lietot īpašas programmas lasīšanai?
Visbiežāk man darbs ar PDF, un tad labākais Adobe Acrobat Reader, vismaz ņemot vērā tā ir bezmaksas, neatrada neko. Attiecībā uz citiem formātiem, turiet planšetdatoru PocketBook Reader.
11. Kā jūs galā ar lielu apjomu literatūrā? Izmantot dažas metodes ātrlasīšanas?
No ātri lasot manu darbu vairāk ļauna nekā laba: lidošana virsskaņas ātrumā cauri daiļliteratūra, labākajā gadījumā jums nosmelt gabals, sliktākajā - svarīgu informāciju whistling pagātnē jums. Pār bortu būs detalizēti, valodu, ritmu, darbs tulka. Tas ir tāpat kā skatoties filmu vai klausoties mūziku pƗrtƯšanas: jūs varat, bet kāpēc?
Tādējādi personai, kas vēlas lasīt daudzEs varu dot trīs padomus:
- Pieņemt, ka tas prasīs daudz laika: jums var nākties izvēlēties starp lielu romānu un sezonas sēriju.
- Uzziniet, kā pārvaldīt uzmanību: galvenais ienaidnieks grāmatas nav lēns lasīšanas un feysbuchnye paziņojums.
- Nekaunīgi mest grāmatas, kas neiet. Galu galā, tas ir ar varu lasīt literatūras attur daudzus skolēnus.
Lasīt ar prieku - un tad nav pūles meklēt ārpus laika, lai baudīt to.
12. Kā neaizmirst lasīt? Jums veikt dažas piezīmes, izrakstīt citātus vai vienkārši paļauties uz atmiņu?
Mana atmiņa nav labi, pastaigas enciklopēdija mani acīmredzot nestrādāja. Tas palīdz, par laimi, mans pašu darbu. Lai rakstītu atsauksmi, ne tikai atstāstīt stāsts - tas ir nepieciešams, lai pastāstītu par autoru, analizēt tekstu, lai noteiktu savu atrašanās vietu kartē literatūras. lasīšanas noderīgu uzsvērtas svarīgas citātus laikā veikt piezīmes - Man ir šie ekstrakti ir tad nejauši uz Evernote un TheBrain un reizēm piesaista uzmanību.
Tad es izlasīju vairāk un ka mani kolēģi rakstīt (un Krievijā un ārvalstīs). Tāpēc es vēlreiz izlasīju grāmatu, ja kāds cits ir acis. Tas viss palīdz veidot tīklu asociāciju, sarežģītu nervu savienojumus galvā - un veidojas atmiņas. Plus tas, ka ar katru jaunu grāmatu, tīkls galva kļūst arvien grūtāk, un līdz ar to lasīšanas pieredze katru jaunu grāmatu kļūst dziļāka.