Ir viena aina, ka mēs samazinām dēļ laika trūkuma, bet man tiešām patīk, lai saņemtu viņas atpakaļ. Otrajā epizodē raksturs Emily Watson (Uliana Homyuk) apmeklē puse amatpersonu, kas saka, ka nav problēmu. Nākamais bija aina, kurā viņš aicināja uz tālruni, un centās pārliecināt partiju vadītājus, lai atceltu parāde 1. maijā Minskā, jo gaisa piesārņojums. Tas nav atļauts. Viņam nebija izvēles, bet, lai dotos uz parādē ar visiem. Tas ir absolūti patiess nodaļa vēsturē Černobiļas. Kijevā un Minskā notika gājieni gada 1. maijā, kurā cilvēki, tai skaitā bērni, devās ielās, neapzinās radioaktīvā gaisa piesārņojumu.
Visgrūtākais mums bija vēlme konstanti būtu tik precīza, cik vien iespējams, ņemot vērā budžeta ierobežojumus un grafiks filmēšanas. Mēs sapratām, ka, ja jums pastāstīt stāstu, kas notiek par diviem vai trim gadiem, piecas stundas, daudzas lietas ir jāmaina un sarauties. Bet mēs mēģinājām to darīt pēc iespējas mazāk, un es vienmēr pievērst uzmanību tam, lai vēlāk izskaidrot to podkastus.
Mēs zinājām, ka pastāstīt stāstu par citu kultūru. Tas bija svarīgi, ka mēs, nepiederošas, pastāstīja iekšpusē stāsts. Mēs nerunājam par cilvēkiem, kas nāk no ārpuses. Mēs vērsta uz vēsturi parastajiem padomju pilsoņu un viņu pieredzi starpgadījumu. Mēs vēlamies, lai cilvēki Rietumos redzēja normālu ikdienas padomju dzīvē ne vienmēr saskan ar to, ko mums ir teicis. Padomju dzīve bija ļoti nepatīkamas epizodes, nekas no tā nav strīdēties. Bet cilvēki ir smaidoši un laimīgi bērni spēlē - mēs vēlējāmies, lai būtu redzams vairāk.
Tas bija grūti izskaidrot dažus aspektus attiecībā uz atteikumu, nevis zaudēt vispārēju stāstījuma ritmu. Tas naktī tur bija daži neticami noliegums no katastrofas. Vienīgais, kas jums jāzina, ir tas, ka lielākā daļa cilvēku šajā pilsētā ir daļa no kopienas atbalstīt darbu kodolreaktoru. Viņi absolūti nesaprotu, ko kodolenerģija, kā tā darbojas un kas tiek apdraudēta starojuma nes. Tas ir ļoti grūti pieņemt to, kas nāk no valsts, kur visas šīs lietas ir apspriesti pilnīgi atklāti.