Kā komunicēt ar ārzemniekiem

Mana sieva un es dzīvoju divus mēnešus Taizemē, un viena lieta, tikai saniknots man neticami - kā šie cilvēki runā angliski. Tā gadās, ka stāsta jums kaut ko un jūs nesaprotat vārda :) Vispār. Turklāt mums bija problēmas ar nodošanu nepieciešamās informācijas man. Es esmu patiešām slikti es saku angliski, un nekad ar izpratni man nebija nekādas problēmas daudzās valstīs. Es uzreiz ķērās pie radošumu un bagātību ķermeņa valodu. Ja es būtu, lai sūknis ratu mopēda, I ar izspiedušās acis rāda ar riteni un runāja "PN PN PN!" Un, ja es gribēju, kokosriekstu zupa, es atkārtoja "Coconut. Coconut zupa. " Kopumā, tas bija grūti, jo īpaši ar informāciju.

Risinājums tika atrasts, saskaroties ar Google Translate app jūsu mobilo tālruni, un lūk, kā.

Piemēram, ja man vajadzēja "pikantu zupu ar kokosriekstu pienu un garnelēm," Es tikko ierakstījāt šo frāzi programmu un parādīt sagatavošanu rakstzīmes viesmīlis - viņš ielaužas smaidu un ātri sevi Viņš ieraksta.

Par tās ērtības, varat ieslēgt tālruni uz sāniem, un pēc tam teikums kļūst liels.

Diemžēl Google Translate nerunā Taizemes, un tie ir lasīt no ekrāna. Ja jums bija Ķīnā, programma būs ne tikai rakstīt uz ekrāna jūsu sarunu biedru, bet arī pateikt skaļi.

Starp citu, tas, ko jūs sakāt, jūs varat diktēt un ne vienmēr iegūt. Tas attiecas tikai uz runā krievu, ukraiņu valodā runājošo lasītājiem vajag rakstīšanas pirkstiem - Google Translate nerunā ukraiņu.

google Translate | App Store bezmaksas | Android Market Bezmaksas