15 angļu valodas vārdus un frāzes, kas padara Jūs lietojat, lai tā ir dzimtā valoda
Formēšana / / December 19, 2019
Angļu valodā ir milzīgs skaits, frāzes, kas pastāvīgi patērē medijus, bet gandrīz nezinu ārzemniekus. Layfhaker savākti 15 "ļoti English", frāzes, kas precīzi atšķir jūs no pūļa.
1. Pirmkārt, otrkārt, treškārt ...
"Pirmais, otrais, trešais ..."
Angļu ausis skaņas diezgan amatpersona (vairāk sarunvalodas variants - parasti pirmais, otrais, trešais), Bet tas liecina, ka jums ir labi zināt angļu valodu. un šeit pirmajā, otrajā un tā tālāk, lai runāt nedrīkst.
Es gribētu lidmašīnas, jo, pirmkārt, tas ir ātri, un, otrkārt, tāpēc, ka ir paēduši, un, treškārt, man patīk skatīties pa logu.
2. Ļoti labi
"Wonderful"
Kā arī krievu valodā, angļu valodā, šī frāze var dot atšķirību, gluži pretēji no burtiski.
- Ļoti labi. — Brīnišķīgi.
3. Get out!
"Fuck you!" "Ak!", "Nāc!"
Papildus tiešo vērtību, vai var izteikt pārsteidzoši neuzticība.
- Get out! — Fuck you!
4. Nekad nekad
"Nekad"
Tas kalpo, lai pastiprinātu nozīmi vārdu "nekad".
Es nekad, nekad gatavojas to darīt.
5. Tas nav raķešu zinātne
"Tas nav raķešu zinātne", "tas nav binominālais teorēmu"
Ja persona uzskata, ka kaut kas neticami grūti, bet jūs nepiekrītat ar viņu angļu valodā, jūs varat teikt (burtiski), tas nav "raķešu zinātne."
Pārvaldīt cilvēku nav viegli, bet tas nav raķešu zinātne.
6. Vai tas nav nekāds
Elementary konstrukcija variants am / ir / irnav vai ir / irnav. To lieto jauniešu vidū, un parastie cilvēki, izglītoti dzimtā valoda var satrūkšanās. Bet novērtēt.
Man nav cigaretes.
7. Going rieksti (rieksti)
"Gone mad", "devusies crazy"
Neoficiālais izteiksme, kas nav nekāda sakara ar riekstiem.
Tas kļūs par tornado, un visi kā traks.
Džons ir rieksti.
Jānis devās uz jumta.
8. Teiksim
"Teiksim tā ...", "In Īsumā, tad ..."
Izteiksme tiek izmantots, ja jūs nevēlaties kaut ko paskaidrot sīkāk.
Pieņemsim tikai teikt, es neesmu liels ventilators Elvis.
9. Let miega par to
"Pieņemsim atlikt līdz rītam"
Dažreiz, lai pieņemtu lēmumu, mums ir nepieciešams laiks. Kā viņi saka, rīt ir vēl viena diena, tāpēc angliski runājošās pasaules un teikt - "tas ir nepieciešams gulēt."
Es nevaru pieņemt lēmumu tieši tagad, man ir nepieciešams domāt par rītdienu.
10. Nav īsti
"Nav īsti"
Tas ir dīvaini, ka šāda izplatība frāze netiek mācīts skolā.
- Nav īsti. - Nav īsti.
11. Palīdzība sevi
"Help sevi", "labums"
Papildus tiešajiem nozīmi, to bieži izmanto kā piedāvājumu vai atļaut darboties patstāvīgi.
- palīdzi sev! - baudīt!
12. patiešām
"Patiesi", "ne vārda", "bez šaubām"
Šis vārds tiek izmantots, lai uzlabotu izpausmi izrunāto vārdu vai piekrišanas.
- Viņš ir patiesi. - Ne vārda.
13. Es varu būt attaisnojama?
"Jūs varat saņemt ārā?"
Pearl saraksta, frāzi miljons dolāru. Uzdot desmit angļu valodas skolotājus, kā teikt, un vismaz deviņu teiks kaut ko, piemēram, "Jūs varat saņemt ārā?": «Vai es varu dabūt ārā?», «Vai es drīkstu iet ārā?» Pārbaudīts ar kolēģiem.
Meitene pacēla roku un teica: "? Mrs Jones, jūs varat doties"
14. Es esmu darījis
"Es pabeigts", "Es esmu nogurusi"
Frāze bieži lieto runā.
Es beidzis mazgājot traukus, iesim.
15. Tātad, jūs esat / tik es esmu; es arī
"Un tu / es daru"; "Man nav"
Ja jūs vēlaties teikt "man arī" ", un jūs pārāk", un to darīt ļoti daudz, "angļu", nevis man arīTad vienkārši ņem vārdu tā, Tad palīgdarbības vārds un priekšmets. Ja vēlaties nepiekrist noliegumu, nevis tā lietošana arī. Jā, ja liegta pirmajā personā ( "Man nav"), jūs varat izmantot frāzi es arī, Ar neatkarīgi no vārda. Brīdinājums: ja sarunu biedrs nav ļoti labas angļu valodas zināšanas, viņš, visticamāk, nesaprot. Šajā gadījumā, vienkāršs pārāk (Tas ir diezgan angļu un bez frills).
- So do I. - Un man ir.
- Tava draudzene nav, piemēram, viņas jaunā kaimiņiem. - Tava draudzene nav, piemēram, viņas jaunā kaimiņš.
- Me ne. - Tāpat kā man.
Apsveicam, tagad jums ir precīzi ievēroti pūļa tautiešiem runājot "ranglishe". Bet, protams, ja nav pamata, šīs mikroshēmas skanēs dīvaini.
Tas ir tikai neliels saraksts nav pilnīgs. Tieši pretēji, tā var un būtu jāpaplašina, tāpēc es ieteiktu, lai padarītu savu personīgo sarakstu "ļoti angļu" izteiksmes.
Un ko gabali jūs zināt? Rakstiet komentāros.
skatīt arī
- Angļu idiomu, kas ir noderīgi zināt katram →
- TEST: Vai jūs saprotat angļu slengu? →
- 10 sarunvalodas saīsinājumi angļu valodā, kas ir vērts zinot →